Worldwide Support - our reseller network

Sawamura Metalspray Centre Co., Ltd

日本の(有)澤村溶射センタ-は、過去30年以上にわたりア-ク溶射ガン装置、とりわけ1980年代後半よりメタライゼ-ション社のア-ク溶射ガンを専門的に取り扱って来ました。 昔からあるフレ-ム溶射ガンに取って代わって、ア-ク溶射ガンは、エヤ-と電気しか使用しないので安全に、用途に応じた最適な溶射要件を満たし優れた皮膜の作製が可能です。 代表的には、1994年に開発され現在もその改良とバ-ジョンアップが繰り返されているARC140ア-ク溶射ガンのシリ-ズで最多の納入実績を誇っています。 もう一つに高吐出量かつ精密な溶射量の制御が実施出来るARC528Eア-ク溶射ガンがあります。 どのような溶射の用途であっても、弊社まで御一報頂けましたら、最適な溶射の具体的な情報をご提供申し上げます。 ご連絡をお待ち申し上げております。

Sawamura Metalspray Co., Ltd. in Japan has been dealing with Arcspray Systems for more than 30 years, particularly as a trained and exclusive distributor of Metallisation systems since the late 1980’s.

Taking the place of conventional flame-spray gun equipment Arc- spray gun systems are free from harm or danger because they only require air and electricity and they are capable of producing excellent coatings fully filling optimized spray requirements.

Sawamura has delivered to customers hundreds systems typically series of ARC140 Arcspray systems which have been had frequent upgrades since they were first developed in 1994.

Besides ARC140 systems, another best seller is the ARC528E Arcspray System which has high throughput spray, production level reliability and precisely controlled spray rates.

No matter what spray application you have, please let Sawamura know and we will be very happy to work with you to determine and fulfil your requirements.

Sawamura Metalspray Centre Co., Ltd
3-28, Goshikiyama 3 Chome
Tarumi-Ku
Kobe
Japan

Tel: +81 [78] 707 1509
Fax: +81 [78] 707 1531
info@yosha.jp
yosha.jp/